English to German Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to German (50134)
• Tech/Engineering (4604)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

English to German (50134) » Tech/Engineering (4604) » This search (14807)

ProZ.com member (829):	3 4 5 6 7
Non-member (13978):	...
First Previous \|\| Next

Results (14807): 829 members | 13978 non-members

Showing results 101 - 125

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Eckart Jurk
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Local time: 23:17

German
Germany

ProZ.com 14 yrs
Working 16 yrs

26 in field
59 in pair

Peter Sass
Proficient, diligent & reliable
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs

18(0)
Working 23 yrs
Credentials reported

24 in field
252 in pair

Sabina Winkler CAPIRSI
... always at your service ...
ph: +49-163-2534797 Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 9 yrs

24 in field
107 in pair

Elke Fehling
More than 15 years of experience!
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 35 yrs
Credentials verified

24 in field
99 in pair

Britta Wiedemann
State-certified Translator, Law Degree
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs
Credentials reported

24 in field
93 in pair

Rupert Kindermann
over 11 million words translated
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 16 yrs

24 in field
58 in pair

Christian Schneider
Engineer and Certified Translator
ph: +49 201 270000 Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 17 yrs
Credentials reported

24 in field
52 in pair

Thomas Hirsch
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773 Local time: 23:17

German
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 35 yrs
Credentials reported

23 in field
129 in pair

Stefanie Guim Marce
Fast, competent, reliable
Local time: 23:17

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 29 yrs
Credentials reported

23 in field
90 in pair

Jennifer Miethe
Experienced and highly committed
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 24 yrs

23 in field
73 in pair

Rainer Zohsel
Great expertise in software guides
ph: 0049-911-9378102 Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 31 yrs
Credentials verified

23 in field
31 in pair

Carsten Mohr
Social affairs, business&law since 1998
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 26 yrs

22 in field
120 in pair

Renata von Koerber
Legal & Finance - Certified, ATA Member
ph: +49 171 8308877 Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 37 yrs
Credentials verified

21 in field
396 in pair

Ute Bartsch
"Mitspielerin des Monats", März 2010
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 21 yrs

21 in field
105 in pair

Imke Rass-Barnstedt
15 years in event marketing
Local time: 22:17

German
United Kingdom

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 20 yrs

20 in field
60 in pair

Uwe Dulz
Czech, German and English translations
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 15 yrs

20 in field
32 in pair

Benjamin Schmitt
ENDE: IT, Blockchain, Marketing
Local time: 15:17

German
Costa Rica

Yes

ProZ.com 10 yrs

Working 12 yrs
Credentials reported

19 in field
139 in pair

Sue Maatz
Comprehensive and individual service
Local time: 23:17

ENG/DEU
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 38 yrs

19 in field
53 in pair

Ilona Brophy-Lehmann
IT & Marketing, +20 years experience
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 27 yrs

19 in field
45 in pair

Oleksandr Artyukov
Technical Translator/Technical Writer
Local time: 15:17

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 46 yrs
Credentials reported

19 in field
39 in pair

Marion Hallouet
BA in translation
Local time: 23:17

German
France

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

18 in field
42 in pair

Irene Anton
interaction, culture and lifestyle
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 12 yrs

18 in field
32 in pair

Thomas Dihrberg
Traducciones y Locuciones
Local time: 23:17

German
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs
Working 15 yrs

18 in field
22 in pair

Wieland Haselbauer
German high tech translations
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 25 yrs

Working 32 yrs
Credentials reported

17 in field
25 in pair

Janine Mahrt
University degree technical translation
Local time: 23:17

German
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 37 yrs
Credentials reported

17 in field
23 in pair

ProZ.com member (829):	3 4 5 6 7
Non-member (13978):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...