Freelance translators » alemão para italiano » Tecn./Engenharia » Computadores (geral) » Page 2

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

182 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
21
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
22
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in húngaro Native in húngaro
 		italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
23
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in inglês (Variants: UK, US) Native in inglês, italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
24
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
25
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in italiano Native in italiano
 		translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
26
Translatum.it
Translatum.it
Native in italiano Native in italiano
 		Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
27
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italiano Native in italiano
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
28
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiano Native in italiano
 		italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
29
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italiano Native in italiano
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
30
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francês Native in francês
 		ArrayDireito (geral), Patentes, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Org/Coop internacional, ...
31
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
32
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in italiano Native in italiano
 		olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
33
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in italiano Native in italiano
 		medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
34
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiano Native in italiano
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
35
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in italiano Native in italiano
 		riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
36
Simone Catania
Simone Catania
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
37
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italiano Native in italiano
 		freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
38
Markpf4
Markpf4
Native in inglês Native in inglês, italiano Native in italiano
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
39
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in italiano Native in italiano
 		italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
40
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiano Native in italiano
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para italiano tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para italiano freelance interpreters
italiano to alemão freelance translators
italiano to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.