Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 其它 » Page 7

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 其它 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

794个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

121
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, technical manuals, contracts, IT, software
122
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
123
Michael Santini
Michael Santini
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
124
Maria Grazia Nunziante
Maria Grazia Nunziante
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
125
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
126
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
127
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
cinema, literary translations
128
BdiL
BdiL
Native in Italian意大利语 (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in Italian意大利语
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
129
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in 西西里语 Native in 西西里语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
130
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array 食物与饮料, 烹饪/美食, 历史, 民间故事, ...
131
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian意大利语
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
132
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
133
Michela Malaccari
Michela Malaccari
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
spanish, english, italian, translation, proofreading, bachelor degree, master's degree, experience, reliable, professional, ...
134
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
135
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
136
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
137
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in English英语 Native in English英语
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
138
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany) Native in German德语, Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in Italian意大利语
Array烹饪/美食
139
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
140
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,454,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。