Freelance translators » Spanish西班牙语译成Italian意大利语 » 社会科学 » 影院、影片、电视、戏剧 » Page 3

Below is a list of Spanish西班牙语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学: 影院、影片、电视、戏剧 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

195个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
42
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
43
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
44
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
45
Acarabea
Acarabea
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array
46
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
47
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
48
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
49
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
50
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
51
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
52
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
53
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
54
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italian意大利语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
55
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
56
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
57
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italian意大利语 (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
58
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
59
Andrea Rocchi
Andrea Rocchi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, italiano, italià, translator, traductor, traduttore, translation, traducción, traduzione, traduzioni, ...
60
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,800高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。