ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Zweden -- registered for the event (70) |
---|
![](/images/spacer.gif) Checked in | Kristina Hagen ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Policies and e-learning Zweden Native in Zweeds (Variant: Rikssvenska) ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 22 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | OTHER-Università di Bologna, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Ulrika Norberg ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) MA in Translation & Education Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Lund University, MA-Lund University, SFÖ, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Robin Joensuu ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Language Lead & Copywriting Lead Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Halmstad University, SFÖ, 12 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Desiana Ahlberg ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Indonesian-English-Swedish translator Zweden Native in Indonesisch ![Native in Indonesisch](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I work in the field of translation, interpreting, data and research; I take on a wide range of projects varying from small written texts to spoken articles in Indonesian, English and Swedish. I am currently living in Stockholm and writing my dissertation on Indonesian F...orestry Education.More Less Message: Hi everybody! Greeting from Lovely Stockholm. I am Desiana Ahlberg, Indonesian living in Stockholm. I hope to learn more and enjoy getting to know you all. |
| ![](/images/spacer.gif) | Ricardo Sepulveda ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Integrating Swedish-spanish market Zweden Native in Spaans ![Native in Spaans](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Zohreh Samimi ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Responsive, punctual, and professional! Zweden Native in Perzisch (Farsi) ![Native in Perzisch (Farsi)](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ferdowsi University of Mashhad, MA-Ferdowsi University of mashhad, SFÖ, NAJIT, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Oversaettarcentrum - Swedish association of literary translators, GoTranslators, SFÖ, 46 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Hans Näslund (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Zweeds Freelancer | SFÖ, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | JaneD ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Helping you talk their language Zweden Native in Engels (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish) ![Native in Engels](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of Wales, OTHER-ITI, SFÖ, MET, 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | sans22 (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Engels ![Native in Engels](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Oliver Annacker ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) PhD with 8 years in biomedical research Zweden Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer | 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Linnaeus University, 10 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Kerstin Wahlby ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) German/English Anleitungen/manuals Zweden Native in Zweeds Freelancer | University Lund, Kristianstad, OTHER-Lund and Kristianstad University, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | British Council, Sapienza - Università degli Studi di Roma, The University of Oslo, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | OTHER-Linnaeus University, 11 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Benoit Esmein ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English and Swedish to French Zweden Native in Frans ![Native in Frans](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Université Lille-III | Université Charles-de-Gaulle, OTHER-Université Lille 3 Charles de Gaulle, 9 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-University of Applied Sciences , Cologne, Germany, SFÖ, 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Lena Olsson ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Authorised translator, PhD in English Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Engels ![Native in Engels](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Certificate of Proficiency in English, Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), MA-Lund University, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Sapna Gupta ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Technical English Translator Zweden Native in Engels ![Native in Engels](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Stockholms Universitet, BA-Stockholm University, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Sofia Englund (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Transcreation & Copywriting Zweden Native in Zweeds Freelancer | Dalarna University, BA-Griffith University: Brisbane, Australia, SFÖ, 11 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | olsberg ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Marketing, IT & telecom EN->SE Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Editor, translator and project manager for the Swedish market. Working for Apple. Message: Excited about the event |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Sona Vancova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Slovak Freelance Translator Zweden Native in Slowaaks (Variant: Standard - Slovakia) Freelancer | Bio: Master degree in Finno-Ugric languages (Specialized in Finnish), Uppsala University, Sweden
Bachelor degree, Uppsala University, Sweden
Main Field: Finnish; Minor Field: Swedish language/ Scandinavian languages (Danish, Norwegian)
LANGUAGE PROFICIENCY
Slovak: mot...her tongue / native speaker
Swedish: fluently
Finnish: fluently
Danish: good
English: good
Estonian: beginner
Norwegian: I understand very well, but I don´t speak this language.
North Saami: beginner
Polish: beginner
Icelandic: beginner
Russian: I understand little, but I can´t answer anymore
Czech: I understand 99,9, % Czech, but I don´t speak this language.More Less |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Paoletrix ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Specialists in Swedish and English Zweden Native in Engels ![Native in Engels](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Helen Westén ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Registered nurse gone translator! Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Dalarna University, SFÖ, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Per-Erik Holmberg ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 15 years of technical translations Zweden Native in Zweeds Freelancer | Sveriges Facköversättarförening (Swedish Association of Professional Translators), 29 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | trako ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Translations Zweden Native in Zweeds Freelancer | SFÖ |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | greta000 ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Litouws ![Native in Litouws](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Klaipėda University, 12 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Farid R. Mardokhi ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Law, Education, Medicine, Certificate Zweden Native in Koerdisch ![Native in Koerdisch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Emmelie Johansson (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) EU/politics, law and marketing Zweden Native in Zweeds Freelancer | Linnaeus University, University of Gothenburg, MA-Linnéuniversitetet, 11 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | SFÖ, 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Linnaeus University , 12 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Evita Bartule (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Lets ![Native in Lets](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Second-level professional higher education, Translator (English/Swedish-Latvian) |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Maria Polgáry ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Specialising in EU translations Zweden Native in Zweeds (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Gothenburg University, MA-Gothenburg University, Sweden, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Anders Ericsson ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 20 years smoking translations that bite Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Vasilika Schnitzer ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Life is too short for misunderstandings Zweden Native in Duits ![Native in Duits](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russisch ![Native in Russisch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Hessische Lehrkräfteakademie, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | | 24 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) Checked in | Malin Skillby ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Swedish translator with Master Degree Zweden Native in Zweeds Freelancer | MA-University of Stockholm, Översättarcentrum.se, Oktagon Translator Team, SFÖ, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Malin Hakans (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Joceli Backer (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Efficient and Reliable Zweden Native in Tagalog (Variant: Philippines) ![Native in Tagalog](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Mid Sweden University, 8 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Angela Meissner ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) English, Swedish, German, biologist, IT Zweden Native in Duits (Variant: Germany) ![Native in Duits](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Lund University, SFÖ, 33 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Uppsala, Sweden, BA-Uppsala University, Sweden, 39 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | SFÖ, 32 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Linda Larsson (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Swedish to English translations Zweden Native in Engels (Variant: US) ![Native in Engels](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Zweeds ![Native in Zweeds](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 38 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Universidad del Salvador, Argentina, MA-Universidad de la Laguna, Spain |
| ![](/images/spacer.gif) | Waseem Baloch ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) German to English, Sciences/Technical Zweden Native in Engels ![Native in Engels](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Translating via one German and one British agency.
Specialisation in Engineering, scientific and I.T. domains. Message: I'm looking to re-enter the world of professional translating (initially offering German-to-English only). I'm interested in knowing what the current range of software support products are on offer. |
| ![](/images/spacer.gif) | Hewenqi ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Zweden Native in Chinees (Variants: Simplified, Traditional) ![Native in Chinees](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |