Country-specific forums »

Translation in Canada

 
Subscribe to Translation in Canada Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Canadian punctuation
MoiraB
Jan 11
4
(268)
MoiraB
Jan 11
 For consideration for Canadian translators and interpreters
Ewa Olszowa
Oct 30, 2015
6
(1,694)
Maxi Schwarz
Dec 11, 2018
 Possibly unethical request from a translation agency
Patricia Hamilton
Nov 18, 2018
11
(825)
Philip Lees
Nov 20, 2018
 Immigrating and Entering the Canadian Translation Market
6
(1,279)
Mirko Mainardi
Nov 10, 2018
 Freelance health and dental insurance in Ontario?
cranium
Jul 5, 2018
1
(308)
John Fossey
Jul 5, 2018
 ATA certification vs. CTTIC certification
pikachupichu
Apr 14, 2013
12
(4,604)
QAMAR TYYEBI
May 10, 2018
 Tarif de post-éditique au Québec
Nina Khmielnitzky
Apr 16, 2018
2
(328)
Jean Dimitriadis
Apr 18, 2018
 Qualité des différents bacs en traduction au Québec
varia-sla
Mar 13, 2018
0
(164)
varia-sla
Mar 13, 2018
 Help...too many taxes to pay....Any tax deductions ideas? (Quebec/Canada)
Annie Estéphan
Jan 19, 2018
13
(1,416)
John Fossey
Feb 3, 2018
 À l'aide...trop d'impôt à payer...déductions fiscales (Québec/Canada)?
Annie Estéphan
Jan 19, 2018
1
(381)
Annie Estéphan
Jan 19, 2018
 How to avoid Paypal conversion USD/CAD
Noriko Miwa
Jan 13, 2018
4
(681)
Noriko Miwa
Jan 13, 2018
 Moving from Montreal, Quebec to British Columbia?
Annie Estéphan
Feb 4, 2014
6
(7,786)
Easternmon
Dec 1, 2017
 s'établir comme traducteur freelance au Québec
PAOLA COLONNESE P.
Nov 17, 2017
1
(350)
NancyLynn
Nov 20, 2017
 Interpretation /Translation Rates in Canada
lelykanawati
Sep 3, 2010
7
(26,918)
Ewa Olszowa
Oct 11, 2017
 Meet-up in the Vancouver area
Isabell S
Sep 5, 2017
0
(167)
Isabell S
Sep 5, 2017
 Any Arabic <> English Translation courses in Canada? with affordable cost and for one year?
Hani Hassaan
Aug 20, 2017
0
(644)
Hani Hassaan
Aug 20, 2017
 Looking for English-to-Quebec French translators for Translation Studies research.
Caoimghin
Jul 5, 2017
0
(309)
Caoimghin
Jul 5, 2017
 Canadian translators registered for GST/HST/PST - advice wanted!
Frances Nichol
Apr 5, 2017
6
(1,248)
Arianne Farah
Apr 6, 2017
 Bank fees on wire transfers
Arianne Farah
Feb 21, 2017
6
(858)
philgoddard
Feb 22, 2017
 Invoicing in Quebec
Mohamed Mehenoun
Feb 13, 2017
1
(799)
Tina Vonhof
Feb 17, 2017
 Starting as freelance translator in Canada
Isabell S
Jan 29, 2017
2
(829)
Ewa Olszowa
Jan 31, 2017
 question re: GST/HST invoicing
Laura Messer
Jun 26, 2015
4
(1,821)
John Fossey
Jan 4, 2017
 Certification: Proof of translation experience
english_german
Nov 23, 2016
8
(1,471)
english_german
Nov 29, 2016
 Looking for Quebec-Based Translators for Cooperation
Nelson Yemeli
Nov 10, 2016
1
(838)
Jennifer Norman
Nov 20, 2016
 Certified translation of tax statement
Laura Kingdon
Aug 30, 2016
7
(1,221)
Ewa Olszowa
Nov 10, 2016
 Questions for translators in Toronto - more specifically Spanish translators.
Joshua Velasquez
Aug 31, 2016
11
(1,212)
Maxi Schwarz
Nov 6, 2016
 Satellite office in Canada
Al Arafat
Aug 9, 2016
8
(1,431)
Ewa Olszowa
Nov 6, 2016
 Traduction anglais-français au Canada, sommes-nous dans un creux?
6
(3,652)
Louise Dupont
Sep 14, 2016
 Recrutement des traducteurs : arnaque?
Vera Kouzemina
Sep 4, 2016
5
(1,151)
Vera Kouzemina
Sep 5, 2016
 Bachelor in Translation
stephhhhh
Mar 14, 2016
3
(1,162)
stephhhhh
Mar 15, 2016
 Série de télévision québécoise «Unité 9»
Irène Guinez
Mar 13, 2016
10
(2,123)
Christiane Lalonde
Mar 15, 2016
 How to launch a freelance translator in Vancouver?
happydolphins
Nov 25, 2015
1
(1,093)
zohreh Salehi
Mar 8, 2016
 Bidding for Translation Bureau / Public Services Canada Project
Rahi Moosavi
Mar 7, 2016
2
(1,004)
Rahi Moosavi
Mar 7, 2016
 How to prepare CTTIC exam in May
Louis Tian
Jan 10, 2016
1
(1,297)
Ewa Olszowa
Jan 13, 2016
 Déclaration de revenus - comment ça marche ?
Mohamed Mehenoun
Dec 23, 2015
2
(1,264)
Mohamed Mehenoun
Dec 24, 2015
 Travailleur autonome et déclaration de revenu
Mohamed Mehenoun
Dec 23, 2015
0
(996)
Mohamed Mehenoun
Dec 23, 2015
 Français québecois- URGENT
Irène Guinez
Dec 2, 2015
3
(1,369)
Arianne Farah
Dec 3, 2015
 " Accredited " translator
happydolphins
Nov 25, 2015
7
(1,495)
happydolphins
Dec 2, 2015
 Tarifs préconisés du sous-titrage au Canada
Alice Vial
Jul 31, 2015
0
(1,447)
Alice Vial
Jul 31, 2015
 ATIO entrance exam
KristelV
Jan 28, 2015
8
(2,953)
KristelV
Jul 10, 2015
 A petition to repeal the 1989 ATIO Act is set to shake up the translation industry in Ontario
ayman hammamieh
Jun 18, 2015
0
(1,309)
ayman hammamieh
Jun 18, 2015
 Tarifs de traduction au Canada/Québec
Marie-ever
Feb 2, 2015
7
(9,203)
Marie-ever
Feb 13, 2015
 Security clearance
cranium
Jan 23, 2015
0
(1,338)
cranium
Jan 23, 2015
 Est-il nécessaire d'enregistrer son entreprise en Ontario?
Sue Garzon
Jan 8, 2015
3
(1,686)
Sue Garzon
Jan 10, 2015
 How to work as an independant in Canada/Quebec
Mohamed Mehenoun
Nov 25, 2014
3
(2,186)
Mohamed Mehenoun
Nov 27, 2014
 Apprendre et contribuer à l'avancée de la science au même temps!
silviarodriguez
Nov 17, 2014
0
(1,352)
silviarodriguez
Nov 17, 2014
 HST policy for freelancer in Toronto
Fang Liang
Jul 10, 2014
2
(1,932)
Rahi Moosavi
Nov 7, 2014
 new to Canada - finding conflicting information
Laura Messer
Sep 9, 2014
5
(2,110)
Laura Messer
Sep 11, 2014
 Double taxation avoidance forms certification - Canada/Portugal
Rita Pang
Jul 31, 2014
8
(3,037)
Rita Pang
Aug 28, 2014
 Tax issue for new freelancer in Canada
Fang Liang
Jul 10, 2014
4
(2,013)
Fang Liang
Jul 23, 2014
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search