Virtual memoQ Day 2014 May 28, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (1,608) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Accurate Trans ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality and reliable translations España Native in español ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | BA-Universidad Alfonso X El Sabio, ASETRAD, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Grégoire Bastien ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, Energy, Computer Science EN-ES-FR Francia Native in francés ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , español ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Telecommunications engineer
Renewable energies degree
Speaking French, Spanish and English Message: Hi everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Eugene Vagapov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Don't Worry, Be Happy Federación Rusa Native in ruso (Variant: Standard-Russia) ![Native in ruso](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marjon Pijl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hasta Luego: your partner in translating Países Bajos Native in neerlandés Freelancer | NIOW, OTHER-NIOW Zeist, NGTV, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ostorosp ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hungría Native in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , húngaro ![Native in húngaro](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Language teacher, technical translator German-Hungarian, Hungarian-German |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Csaba Putz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Übersetzung und Sprachdienstleistungen Alemania Native in croata ![Native in croata](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , serbio ![Native in serbio](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BDÜ, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, OTHER-State examined translator / Staatlich geprüfter Übersetzer, BDÜ, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Austin Community College (TX) - United States, ATA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | psicutrinius ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 30 yrs+. Very accurate, demonstrably España Native in español (Variant: Standard-Spain) ![Native in español](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | GD-University of Ann Arbor, Mich., USA, 50 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mimacjim ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) España Native in español (Variant: Standard-Spain) ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-University Pablo de Olavide, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sabela Castro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Interpreter & Translator EN/IT>ES España Native in español (Variant: Standard-Spain) Freelancer | BA in Translation and Interpreting, Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), National University of Ireland, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-National University of Ireland, Galway, ASETRAD, AGPTI, IAPTI, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | GD-School of Translation and Foreign Languages, Adam Mickiewicz University, Poland, Chartered Institute of Linguists (CIoL), 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Olga Korobenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Thorough investigation for small details España Native in ruso ![Native in ruso](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , ucraniano ![Native in ucraniano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Kiev Taras Shevchenko University, MA-Kiev Taras Shevchenko University, ACEtt, ASETRAD, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Emilie Hentges ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Engineer and translator, SFT, BDÜ Native in francés ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Strasbourg, France, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | pjg111 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) As an expert I work for endusers like me Native in francés Freelancer | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | anamouga ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reino Unido Native in portugués (Variant: European/Portugal) ![Native in portugués](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Karel Sobota ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brasil Native in portugués (Variant: Brazilian) ![Native in portugués](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Brasillis, ATA, ABRATES, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | LaetitiaP ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ingeniera y traductora España Native in francés ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , español ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | INSA de Lyon, Escuela Oficial de Idiomas, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | PNowosad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Polonia Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Macquarie University, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Persian Gulf University BA, MA-Shiraz University, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Hayrullah Dogan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) My sole occupation for 24 years Turquía Native in turco Freelancer | Bogazici University, ÇevBir, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Daniele Heinen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Nomad and Translator Canadá Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian) ![Native in francés](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | American Translators Association, OTTIAQ (Quebec), McGill University, OTHER-McGill U, Montréal, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | NPruppi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in húngaro ![Native in húngaro](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Rita Dahl ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conocimientos basados en la experiencia España Native in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , español ![Native in español](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Magaly Rocha ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator/Subtitler/Reviewer Países Bajos Native in portugués (Variant: Brazilian) ![Native in portugués](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Brazil: UFPE (BA degree), OTHER-Universidade Federal de Pernambuco, Brazil |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | kirkau ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FI-EN-FI medical translator Finlandia Native in finlandés | Bio: Medical & Life Sciences translator, Finnish-English-Finnish
Sworn translator Finnish-English
12 years of experience as full-time medical translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lea Lozančić ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EU Conference Interpreter Native in croata ![Native in croata](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , italiano ![Native in italiano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Haike Falkenberg (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Currently not available, sorry. Alemania Native in alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: German native writer, book editor and translator with long experience and a certain passion for proofreading.
EN-GE, ES-GE, FR-GE
www.haikefalkenberg.com |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | GD-Universidad Pablo de Olavide, 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: German and French to Spanish Translator | Proofreader | Technology & Science | Chemistry - Environment - Renewable Energies |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | harbasz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Luxemburgo Native in polaco ![Native in polaco](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, OTHER-School of Translation, Interpreting and Languages, AMU, Poznan, Poland, TEPIS, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Zhai Kebing ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation is a solemn promise. China Native in chino (Variant: Simplified) Freelancer | China CET6, BA-SHIJIAZHUANG TIEDAO UNIVERSITY, TAC, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Percy Balemans (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Transcreation & Creative Translations Países Bajos Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Freelancer | School of Translation and Interpreting, NL, Chartered Institute of Linguists, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), BA- , 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Sworn translator (Ministry of Justice of Romania) for English, French and Russian |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mitra Mousavi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A ProZ.com Certified PRO! Irán Native in persa (farsi) ![Native in persa (farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Allameh Tabatabai'e university,Iran., MA-Allameh Tabatabaii' University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sara Negro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Say it with... a Sunflower :o) Italia Native in italiano Freelancer | Istituto Tecnico per Periti Aziendali e Corrispond, Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Université Marc Bloch Strasbourg II, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | ITNM, OTHER-ITNM (Malaysian Institute of Translation), 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | ALTA Certificate of Proficiency, ATA, ITA, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lei Chang ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reino Unido Native in chino (Variants: Mandarin, Simplified) ![Native in chino](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | MA-the University of Sheffield, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Derek Ferrari-Frankland (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) jetzt im Ruhestand/now retired Reino Unido Native in inglés Freelancer | Bio: Responsible for CAT tools, terminology and technical content support. With ISSELservice since its foundation in 2006. Message: I missed the memoQFest again so I am looking forward to this virtual alternative! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | M.J. van den End (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) experienced, sworn, the extra mile Países Bajos Native in neerlandés Freelancer | Bio: Translating from English and German into Dutch - and mostly legal stuff at that - since time immemorial. Message: Am a novice when it boils down to memoQ, so please enlighten me. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Freelance translator - English and French into Spanish. Interested mainly in audiovisual translation. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University of Granada, BA-University of Granada (Spain), 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ildikó Nagypál ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-Hungarian legal translator Hungría Native in húngaro Freelancer | University of Szeged, GD-University of Szeged, Hungary, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Fussillat ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality that matters! Egipto Native in árabe ![Native in árabe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | MA-Erlangen-Nürnberg Universität, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Samira B ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English-French translator Francia Native in francés ![Native in francés](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Université Denis Diderot, Paris VII, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Saarland University, MA-Saarland University, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, Camera di Commercio CCIAA di Torino, Chartered Institute of Linguists, MA-Università degli Studi di Torino, Chamber of Commerce of Turin, Italy, Dept of Translators and Int, , 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Exchange abroad under the Erasmus Programme, OTHER-High School Diploma in Foreign Languages with full marks, AITI, Rome Chamber of Commerce Register of Experts, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ovidiu Martin Jurj ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Always forwards, never backwards! Rumania Native in rumano ![Native in rumano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , alemán ![Native in alemán](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Universität Bukarest, Uniunea Naţională a Traducătorilor Autorizaţi din România, 24 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |