Subscribe to Chinese Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  WHat is the difference between a Sole proprietor and a freelancer?
jyuan_us
Feb 28, 2006
5
(3,483)
Xu Dongjun
Mar 3, 2006
No new posts since your last visit  “推销你的翻译服务:试译——做还是不做”续篇
tang jianmei
Mar 3, 2006
0
(1,338)
tang jianmei
Mar 3, 2006
No new posts since your last visit  新手请教:关于接受工作及译酬支付
tang jianmei
Mar 2, 2006
3
(2,222)
tang jianmei
Mar 3, 2006
No new posts since your last visit  怎样看清论坛的文字?
Xuemei Chen
Mar 2, 2006
2
(2,180)
Xuemei Chen
Mar 2, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: CCTV-2006春节晚会全球直播平台    ( 1... 2)
chance (X)
Jan 26, 2006
19
(10,622)
ysun
Mar 2, 2006
No new posts since your last visit  终于栽倒!    ( 1... 2)
Jianjun Zhang
Dec 9, 2005
18
(11,603)
XiaoRan
Mar 1, 2006
No new posts since your last visit  93老人白芳礼登三轮助学的一生
Libin PhD
Jan 18, 2006
4
(3,114)
XiaoRan
Mar 1, 2006
No new posts since your last visit  翻译习作:Pro-poor growth: what is it?--请大家指正
Han Li
Feb 22, 2006
14
(9,382)
Xiaoping Fu
Feb 26, 2006
No new posts since your last visit  慈善事业种种(All Kinds of Charities in the World)
Jianjun Zhang
Feb 18, 2006
7
(4,470)
redred
Feb 23, 2006
No new posts since your last visit  punctuation marks in Chinese
RaffaellaG
Feb 20, 2006
3
(1,719)
adj600
Feb 20, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 这种志愿的翻译能做吗?
Han Li
Feb 18, 2006
9
(4,236)
Han Li
Feb 18, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 换个话题。
Jianjun Zhang
Feb 10, 2006
8
(4,927)
Jianjun Zhang
Feb 13, 2006
No new posts since your last visit  GlossPost: Chinese idiom Dictionary (chi > chi)
Han Li
Feb 12, 2006
1
(2,461)
Han Li
Feb 13, 2006
No new posts since your last visit  U.N. Linguist Exam - Act Now!!!
Yongmei Liu
Feb 12, 2006
0
(1,201)
Yongmei Liu
Feb 12, 2006
No new posts since your last visit  Migrating forum to unicode
4
(1,762)
chance (X)
Feb 10, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: Question / Chinese Male Given Names
Steven Batti (X)
Feb 8, 2006
3
(2,113)
No new posts since your last visit  Product of Machine Translation?
Zhoudan
Feb 8, 2006
5
(3,376)
Zhoudan
Feb 9, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: To celebrate Chinese New Year...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
Jianjun Zhang
Jan 27, 2006
193
(66,016)
Libin PhD
Feb 7, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 世界域名长度之最
Jianjun Zhang
Feb 5, 2006
0
(1,524)
Jianjun Zhang
Feb 5, 2006
No new posts since your last visit  Sorry I don't do this kind of job.
Jianjun Zhang
Dec 14, 2005
4
(2,534)
William Li
Feb 4, 2006
No new posts since your last visit  I'm offered translation of my website into Chinese!!
Jianjun Zhang
Feb 1, 2006
13
(3,053)
Last Hermit
Feb 3, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 我无法回复 Gu Gl e in ch_i_na 那一贴了
Jianjun Zhang
Jan 28, 2006
7
(2,782)
Xuchun
Jan 30, 2006
No new posts since your last visit  News report: Google in China
chica nueva
Jan 25, 2006
14
(5,925)
Yi-Hua Shih
Jan 28, 2006
No new posts since your last visit  Localized Photoshop keyboard shortcuts
John Weisgerber
Jan 27, 2006
4
(1,849)
Kevin Yang
Jan 27, 2006
No new posts since your last visit  Transliteration of Foreign Proper Names into Chinese - a rule or policy about this?
chica nueva
Jan 27, 2006
0
(1,306)
chica nueva
Jan 27, 2006
No new posts since your last visit  Chinese characters - use by foreigners
chica nueva
Jan 25, 2006
3
(2,903)
chica nueva
Jan 27, 2006
No new posts since your last visit  “Brokeback Mountain” is translated as “Broke-Arm Mountain” in Chinese (断背山vs.断臂山)    ( 1, 2... 3)
Kevin Yang
Jan 18, 2006
42
(14,022)
Kevin Yang
Jan 22, 2006
No new posts since your last visit  Kudoz - What happened here? 怎么一回事?    ( 1, 2... 3)
chica nueva
Nov 9, 2005
33
(17,012)
Kevin Yang
Jan 22, 2006
No new posts since your last visit  Translation in a few month
asiawestclt
Jan 20, 2006
3
(1,926)
asiawestclt
Jan 20, 2006
No new posts since your last visit  Welcome all the translators of Chinese language come to the CHINESE FORUM!
Kevin Yang
Mar 9, 2002
11
(3,766)
Vadney (X)
Jan 19, 2006
No new posts since your last visit  請大家推薦一本繁體版「國語辭典」
Jianjun Zhang
Jan 17, 2006
6
(5,797)
Jianjun Zhang
Jan 18, 2006
No new posts since your last visit  中国国家技术监督局的标准文件有现成的英文翻译吗!    ( 1... 2)
Kevin Yang
Jan 13, 2006
15
(8,073)
Zhijun JIANG
Jan 17, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 古语录,后歇语录,或成语录
shmily
Jan 2, 2006
7
(6,168)
Yi-Hua Shih
Jan 17, 2006
No new posts since your last visit  试译:the once and future china(中国今昔谈)
Seaguest
Jan 14, 2006
5
(2,980)
Seaguest
Jan 15, 2006
No new posts since your last visit  Off-topic: 一個讓人感動欣喜的助學故事
Yi-Hua Shih
Jan 9, 2006
13
(5,086)
chance (X)
Jan 14, 2006
No new posts since your last visit  Something translated by me, any comment or improvement?
David Owen
Jan 12, 2006
2
(1,860)
Mark Xiang
Jan 13, 2006
No new posts since your last visit  试译Deja Vu帮助文档中的一句话
Seaguest
Jan 6, 2006
11
(4,933)
Seaguest
Jan 12, 2006
No new posts since your last visit  GlossPost: Chinese-Chinese dictionary (chi > chi)
4
(3,928)
banya
Jan 9, 2006
No new posts since your last visit  Translate Musical Notes
Denyce Seow
Jan 7, 2006
7
(4,939)
chica nueva
Jan 8, 2006
No new posts since your last visit  News: Pentagon aims to improve military language skills
chica nueva
Jan 4, 2006
4
(2,087)
chica nueva
Jan 5, 2006
No new posts since your last visit  中文会形成象英语和美语这样的格局吗?    ( 1, 2... 3)
David Shen
Nov 3, 2005
44
(18,626)
Last Hermit
Jan 5, 2006
No new posts since your last visit  2006, the Year of the Dogs (狗年说狗)    ( 1, 2, 3... 4)
Kevin Yang
Dec 17, 2005
57
(22,247)
Angus Woo
Jan 4, 2006
No new posts since your last visit  如何理解“US bubble”
chance (X)
Dec 28, 2005
10
(4,504)
chance (X)
Jan 2, 2006
No new posts since your last visit  Lots of fun from Microsoft Encarta
Last Hermit
Dec 30, 2005
5
(3,764)
No new posts since your last visit  GlossPost: Terms related to molecular spectroscopy (eng > chi)
Han Li
Dec 30, 2005
1
(1,951)
Han Li
Dec 31, 2005
No new posts since your last visit  母語者與非母語者的語感    ( 1, 2... 3)
30
(13,420)
Last Hermit
Dec 31, 2005
No new posts since your last visit  恭祝大家圣诞快乐!
fei su
Dec 25, 2005
4
(2,838)
Last Hermit
Dec 26, 2005
No new posts since your last visit  一个词语的翻译悬而未决    ( 1, 2, 3... 4)
Bill Lao
Jun 29, 2005
58
(29,489)
Bill Lao
Dec 26, 2005
No new posts since your last visit  Hong Kong based agency and holiday season.
idemasi
Dec 21, 2005
6
(2,549)
idemasi
Dec 23, 2005
No new posts since your last visit  Off-topic: Happy Holidays
Wilman
Dec 21, 2005
4
(3,799)
Yongmei Liu
Dec 22, 2005
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »